Plan :
I. La forte réaffirmation de l’attachement de la Cour a l’objectif de sauvegarder les droits fondamentaux A. La confirmation des instruments de protection déjà consacrée B. L’extension apporté au sources de droits communautaire rapporte aux droits fondamentaux II. La limitation consacré par l’arrêt Nold de l’exercice des droits fondamentaux par l’intérêt générale du Communauté A. Une limitation jurisprudentielle explicite des droits fondamentaux dans l’ordre communautaire B. Une faible délimitation de l’insert générale