Trois raisons peuvent justifier le désir de convertir la monnaie ationale contre une monnaie étrangère, appelée devise :
- Le règlement des biens et des services : une entreprise française qui exporte au Japon reçoit des yens dans le cas où celui-ci a été choisi comme monnaie de règlement ; elle convertira cens yens en euros ;
- Les échanges de capitaux : une entreprise japonaise qui désire s’installer au japon doit acquérir des yens contre des dollars