Vous êtes ici : › Traduction culturelle

Arabe

Traduction culturelle

sanassima - Mise à jour : 11/05/2011


Lecture en ligne indisponible pour ce document

Té:lécharger
Gratuit après inscription

Pas encore d'avis

0 téléchargement(s)

Document pptx format .pptx
130 Ko

Niveau : Bac+5

Signaler un abus

Extrait / Introduction

Extrait / Introduction :

cet exposé traite des problèmes de la traduction culturelle du français en arabe. il conserne les expressions idiomatique,la religion, les noms propres et l'humour. ce document ne traite pas vraiment les problèmes linguistoques ou techniques mais s'attarde seulement sur ce qui est relatif au mots culturels qui posent problèment lors de la traduction

Plan

Plan :

presentation du sujet introduction les expressions idiomatiques les noms propres les culturème l'humour les expression à thème religieux

Signaler un abus


Lecture en ligne indisponible pour ce document
Té:lécharger
Gratuit après inscription
Donnez votre avis sur Traduction culturelle
Note / 20
Votre avis
 
Valider
Avis sur Traduction culturelle

Le document Traduction culturelle appartient à la rubrique Arabe qui elle même appartient à la thématique Langue.

Tweets Doc-etudiant
Tout chaud sur Doc-etudiant.fr
Superdoc Lettre de motivation net... Il y a 2 jour(s) - Autre
Superdoc Lettre de Motivation Usine Il y a 2 jour(s) - Autre
sofia-hs A quel niveau se fait le... Il y a 1 jour(s) - Question
512 Le tourisme de luxe actu... Il y a 2 jour(s) - Question
+ de Tweet Doc-etudiant.fr

Partenaires - Devenir partenaire - Doc etudiant est une marque déposée - c 2008 2012 - Tous droits réservés - Conditions générales d'utilisation - Crédits
Contact - Signalez-nous un bug - Bac 2012 - Brevet 2012 - Recrutement

Pour donner votre avis sur ce document, vous devez être membre de Doc-étudiant

Si ce n'est pas encore fait ?

Inscrivez-vous !

ou Identifiez-vous :


Mot de passe oublié ?
Besoin d'aide