Les Verbes irréguliers 8970

Infinitif

Prétérit

Participe passé

Traduction

To arise

I arose

Arisen

Survenir

To awake

I awoke

Awaken

(s') éveiller

To be

I was/ I, you were

Been

Être

To bear

I bore

Borne

Porter

To beat

I beat

Beaten

Batter

To become

I became

Become

Devenir

To begin

I began

Begun

Commencer

To behold

I beheld

Beheld

Contempler

To bend

I bent

Bent

Courber

To bet

Bet

Bet

Parier

To bind

I bound

Bound

Lier

To bite

I bit

Bitten (bit)

Mordre

To bleed

I bled

Bled

Saigner

To blow

I blew

Blown

Souffler

To break

I broke

Broken

Briser

To breed

I bred

Bred

Engendrer, élever

To bring

I brought

Brought

Apporter

To broadcast

I broadcasted

Broadcast(ed)

Radiodiffuser

To build

I built

Built

Bâtir

To burn

I burnt

Burnt

Brûler

To burst

I burst

Burst

Éclater

To buy

I bought

Bought

Acheter

To cast

I cast

Cast

Jeter

To catch

I caught

Caught

Attraper

To chide

I chid

Chidden (chid)

Réprimander

To choose

I chose

Chosen

Choisir

To cleave

I cleft (clove)

Cleft (cloven)

Fender

To cling

I clung

Clung

S'accrocher

To come

I came

Come

Venir

To cost

I cost

Cost

Coûter

To creep

I crept

Crept

Ramper

To cut

I cut

Cut

Couper

To dare

I durst, dared

Dared

Oser

To deal

I dealt

Dealt

Avoir affaire

To dig

I dug

Dug

Creuser

To do

I did

Done

Faire

To draw

I drew

Drawn

Tirer

To drink

I drank

Drunk

Boire

To drive

I drove

Driven

Conduire, aller en voiture

To eat

Ate

Eaten

Manger

To fall

I fell

Fallen

Tomber

To feed

I fed

Fed

Nourrir

To feel

I felt

Felt

(se) sentir

To fight

I fought

Fought

Combattre

To find

I found

Found

Trouver

To flee

I fled

Fled

Fuir

To fling

I flung

Flung

Lancer (fort)

To fly

I flew

Flown

Voler

To forbid

I forbade

Forbidden

Interdire

To forecast

I forecast

Forecast

Prévoir

To foresee

I foresaw

Foreseen

Prévoir

To foretell

I foretold

Foretold

Prédire

To forget

I forgot

Forgotten

Oublier

To forgive

I forgave

Forgiven

Pardoner

To forsake

I forsook

Forsaken

Abandoner

To freeze

I froze

Frozen

Geler

To get

I got

Got

Obtenir, devenir

To give

I gave

Given

Donner

To go

I went

Gone

Alle

To grind

I ground

Ground

Moudre

To grow

I grew

Grown

Croître

To hang

I hung

Hung

Suspender

To have

I had

Had

Avoir

To hear

I heard

Heard

Entendre

To hide

I hid

Hid

Cacher

To hit

I hit

Hit

Frapper

To hold

I held

Held

Tenir

To hurt

I hurt

Hurt

Faire mal

To keep

I kept

Kept

Garder

To kneel

I knelt

Knelt

S'agenouiller

To knit

I knitted, knit

Knitted, knit

Tricoter

To know

I knew

Known

Savoir, connaître

To lay

I laid

Laid

Poser

To lead

I led

Led

Mener

To lean

I leaned, leant

Leaned, leant

(s')appuyer

To leap

I leaped, leapt

Leaped, leapt

Sauter

To learn

I learned, learnt

Learned, learnt

Apprendre

To leave

I left

Left

Quitter, laisser

To lend

I lent

Lent

Prêter

To let

I let

Let

Laisser, louer

To lie

I lay

Lain

S'étendre

To light

I lighted, lit

Lighted, lit

Allumer

To lose

I lost

Lost

Perdre

To make

I made

Made

Faire (fabriquer)

To mean

I meant

Meant

Signifier

To meet

I met

Met

Rencontrer

To mislead

I misled

Misled

Induire en erreur

To mistake

I mistook

Mistaken

Se méprendre

To mow

Mowed

Mown

Faucher

To outdo

I outdid

Outdone

Surpasser

To overcome

I overcame

Overcome

Surmonter

To overhear

I overheard

Overheard

Surprendre (conversation)

To overtake

I overtook

Overtaken

Rattraper

To overthrow

I overthrew

Overthrown

Renverser

To pay

I paid

Paid

Payer

To put

I put

Put

Mettre

To read

I read

Read

Lire

To rend

I rent

Rent

Déchirer

To rid

I rid

Rid

Débarasser

To ride

I rode

Ridden

Aller à cheval, à bicyclette...

To ring

I rang

Rung

Sonner

To rise

I rose

Risen

Se lever, se dresser

To run

I ran

Run

Courir

To saw

I sawed

Sawn

Scier

To say

I said

Said

Dire

To see

I saw

Seen

Voir

To seek

I sought

Sought

Chercher

To sell

I sold

Sold

Vendre

To send

I sent

Sent

Envoyer

To set

I set

Set

Placer, imposer

To sew

I sewed

Sewn

Coudre

To shake

I shook

Shaken

Secouer

To shear

I sheared

Shorn

Tondre (moutons)

To shine

I shone

Shone

Briller

To shoe

I shod

Shod

Ferrer

To shoot

I shot

Shot

Tirer (balle)

To show

I showed

Shown

Montrer

To shrink

I shrank

Shrunk

Rétrécir

To shut

I shut

Shut

Fermer

To sing

I sang

Sung

Chanter

To sink

I sank

Sunk

(s') enfoncer

So sit

I sat

Sat

Etre assis

To sleep

I slept

Slept

Dormir

To slide

I slid

Slid

Glisser

To smell

I smelt

Smelt

Sentir (odeur)

So sow

I sowed

Sown

Semer

To speak

I spoke

Spoken

Parler

To speed

I sped

Sped

Se hâter

To spell

I spelt

Spelt

Epeler

To spend

I spent

Spent

Passer (temps), dépenser

To spill

I spilt

Spilt

Répandre

To spin

I spun

Spun

Filer

To spit

I spat

Spat

Cracher

To split

I split

Split

(se) fendre

To spoil

I spoilt

Spoilt

Gâter

To spread

I spread

Spread

(s') étaler

To spring

I sprang

Sprung

Bondir,jaillir

To stand

I stood

Stood

Se tenir

To steal

I stole

Stolen

Dérober

To stick

I stuck

Stuck

Coller

To sting

I stung

Stung

Piquer (insecte)

To stink

I stank

Stunk

Puer

To strew

I strewed

Strewn

Joncher

To strike

I struck

Struck

Frapper

To swear

I swore

Sworn

Jurer

To sweep

I swept

Swept

Balayer

To swell

I swelled

Swollen

(se) gonfler

To swim

I swam

Swum

Nager

To swing

I swung

Swung

Se balancer

To take

I took

Taken

Prendre

To teach

I taught

Taught

Enseigner

To tear

I tore

Torn

Déchirer

To tell

I told

Told

Dire, raconter

To think

I thought

Thought

Penser

To throw

I threw

Thrown

Jeter

To understand

I understood

Understood

Comprendre

To undertake

I undertook

Undertaken

Entreprendre

To undo

I undid

Undone

Défaire

To upset

I upset

Upset

Renverser

To wear

I wore

Worn

Porter (vêtement)

To weave

I wove

Woven

Tisser

To weep

I wept

Wept

Pleurer

To win

I won

Won

Gagner

To wind

I wound

Wound

Serpenter, enrouler

To withdraw

I withdrew

Withdrawn

Se retirer

To withstand

I withstood

Withstood

Résister à

To wring

I wrung

Wrung

Tordre

To write

I wrote

Written

écrire