Vous êtes ici : › Emilia Galotti scène 4 act 2

Allemand

Emilia Galotti scène 4 act 2

ludin - Mise à jour : 05/03/2009

Lire en ligne
Gratuit

Té:lécharger
Gratuit après inscription

Pas encore d'avis

21 téléchargement(s)

Document doc format .doc
24 Ko

Niveau : Bac+3

Signaler un abus

Extrait / Introduction

Explication de texte d'allemand, niveau Bac+3, dont la grammaire a été corrigée par une personne allemande

Emilia Galotti est au programme de 3ee année à la Sorbonne

Extrait:

Beeinflußt von Diderot und Sheakspear, hat Lessing ein bürgerliche Trauerspiel gegründet, wo das Leben der Nichtadligen eine Tragödie sein kann. In seiner ansehnlichen Production wurde das bürgerliche Trauerspiel Emilia Galotti 1772 geschrieben. Die Szene (Akt 2, 4te Szene), die hier uns beschäftigen wurde, steht am Anfang des Dramas, wenn Emilia Galotti, die Hauptfigure, in der Kirche ist. Ihr Vater wartet auf sie, indem er mit der Mutter spricht.Durch dieses Gesprächs können wir die Persönlichkeit der Eltern sehen. Lessing stellt auch hier eine sociale Kritik des Hofes dar, wie er in der selben Zeit das tragische Ende ankünigt.
[...]
Die Unterschied zwischen der Persönlichkeiten der Eltern stärkt die social Kritik. Die indirekt Beschreibung des Hofes zeigt die Eile des Vater für die Entfernung Emilia. (s25, z12) „mehr das Geräusch und die Zerstreuung der Welt, mehr die Nähe des Hofes" (s25, z30) „lass sie ziehen, wohin Unschuld und Ruhe sie rufen". Dieses Leben hat schon zu lang gedauert, und zum Glück ohne Konsequenz : (s25, z26) „ Gut, dass es mit dieser Stadterziehung so abgelaufen". Diese Hochzeit verkorpert eine[...]

 

Plan

Signaler un abus

Lire en ligne
Gratuit
Té:lécharger
Gratuit après inscription

Exemple de page de Emilia Galotti scène 4 act 2

Schoeny Ludivine

TD Lessing

Erläuterung des 4ten Szene im 2ten Aufzug





Beeinflußt von Diderot und Sheakspear, hat Lessing ein bürgerliche Trauerspiel gegründet, wo das Leben der Nichtadligen eine Tragödie sein kann. In seiner ansehnlichen Production wurde das bürgerliche Trauerspiel Emilia Galotti 1772 geschrieben. Die Szene (Akt 2, 4te Szene), die hier uns beschäftigen wurde, steht am Anfang des Dramas, wenn Emilia Galotti, die Hauptfigure, in der Kirche ist. Ihr Vater wartet auf sie, indem er mit der Mutter spricht.

Durch dieses Gesprächs können wir die Persönlichkeit der Eltern sehen. Lessing stellt auch hier eine sociale Kritik des Hofes dar, wie er in der selben Zeit das tragische Ende ankünigt.




Die Szene spielt im Galottis Haus in Guastalla, wo die Mutter und die Tochter von dem Vater, Odoardo, getrennt leben. Der Vater will am Schnellesten Emilia sehen und sie mit dem Grafen verheiraten. (s25, z2) ?Kaum kann ich erwarten, diesen würdigen jungen Mann meinen Sohn zu nennen?. Als Famillienchef will er das Beste für seine Famillie. Er hat nämlich sehr starke Ideen und lass sich nicht beeinflußt. Um diese Ideen auszudrücken, benützt er inhaltlische Wiederolungen, rethorische Fagen und den Imperativ. (s25, z9-11) ?Was nennst du, sie verlieren? [...] Vermenge dein Vergnügen an ihr, nicht mit ihrem Glücke.?. Seine sehr starke Persönlichkeit kontrastiert mit dieser seiner Frau. Claudia, die Mutter, acht mehr auf ihre Gefühle. (s25, z6) ?Das Herz bricht mir, wenn ich hieran gedenke?. Mehr die Gefühle als das Vernünft rat ihrem kritischen Sinn. Sie lobt die Stadt, weil sie nur sieht, was die Stadt gebracht hat. (s25, z22) ?Hier nur konnt der Graf Emilien finden; und fand sie.?. Sie lobt auch mit ?einem Tone der Entzückung? (s26, z24) laut des Vater die Begegnung zwischen Emilia und dem Prinzen, obwohl er Odoardo hasst.



Die Unterschied zwischen der Persönlichkeiten der Eltern stärkt die social Kritik. Die indirekt Beschreibung des Hofes zeigt die Eile des Vater für die Entfernung Emilia. (s25, z12) ?mehr das Geräusch und die Zerstreuung der Welt, mehr die Nähe des Hofes? (s25, z30) ?lass sie ziehen, wohin Unschuld und Ruhe sie rufen?. Dieses Leben hat schon zu lang gedauert, und zum Glück ohne Konsequenz : (s25, z26) ? Gut, dass es mit dieser Stadterziehung so abgelaufen?. Diese Hochzeit verkorpert eine Wendezeit für ihn. Er will mit der Hochzeit einen Schutz gegen den Prinzen, einen Statut bekommen. (s26, ab z4) ?Dazu bedenkest du nicht, Claudia, dass durch unsere Tochter er es vollends mit dem Prinzen verderbt.?. In der Seite 26 ist zu bemerken, seinen Angst eines Zusammenrücken mit dem Hof; es wäre ein Gefahr. Der Graf wird nicht mehr in Guastalla wohnen, das bedeutet die Befreiung des Grafen und das Ende einer Abhängigkeit : (s25, z31) ?Was sollte der Graf hier? Sich bücken, schmeicheln und kriechen, und die Marinellis auszustechen suchen??.



Die Unabhängigkeit und die Freiheit ist also sehr wichtig für Odoardo und diese Ehe ist die einzige Chance ihrer Tochter die Freiheit zu gewinnen. Für ihn ist es eigentlich nur einen glücklichen Zufall, eine Überraschung, dass Emilia den Grafen getroffen hat. (s25, z28) ? Nun haben sie sich gefunden, die füreinaner bestimmt waren.?. Die Fragen Odoardos ( s26 ?Der Prinz?? ?So gnädig?? ?So bezaubert??) beweist die schleschte Überrachung und erinnert an die sechste Szene der ersten Akt, als der Prinz die Hochzeit erfarht. Odoardo hat Verdächte über die Gefühle von Liebe des Prinzen und dieseVerdächte bestätigen werden, denkt er : (s26, z28) ?Ha! Wenn ich mir einbilde- Das gerade wäre der Ort, wo ich am tödlichsten zu verwunden bin!? Er will nicht, dass seine Chance und diese seiner Tochter von Hof verderbt ist. Die letzte Zitat und die zwei Folge von rethorischen Fragen kündigt ein tragisches Ende an.




Diese Szene zeigt uns indirekt die Einfluß des Hofes und am Meisten das Will von Unabhängigkeit. Claudia ist hier die Beispeil der noch nicht aufgeklärten Leute. Sie ist von dem Hof bezaubert. Aber Odoardo weißt, welche Gefahr der Prinz und seine Macht bedeute. Die Szene erklärt das tragische Ende, den Konflikt zwischen dem Prinzen und dem Vater, der Macht und der Freiheit.

Pour visualiser la suite du document Emilia Galotti scène 4 act 2 vous pouvez :

Lire en ligne
Gratuit
Té:lécharger
Gratuit après inscription
Donnez votre avis sur Emilia Galotti scène 4 act 2
Note / 20
Votre avis
 
Valider
Avis sur Emilia Galotti scène 4 act 2

Le document Emilia Galotti scène 4 act 2 appartient à la rubrique Allemand qui elle même appartient à la thématique Langue.

Tweets Doc-etudiant
Tout chaud sur Doc-etudiant.fr
Superdoc Lettre de motivation net... Il y a 2 jour(s) - Autre
Superdoc Lettre de Motivation Usine Il y a 2 jour(s) - Autre
sofia-hs A quel niveau se fait le... Il y a 1 jour(s) - Question
512 Le tourisme de luxe actu... Il y a 2 jour(s) - Question
+ de Tweet Doc-etudiant.fr

Partenaires - Devenir partenaire - Doc etudiant est une marque déposée - c 2008 2012 - Tous droits réservés - Conditions générales d'utilisation - Crédits
Contact - Signalez-nous un bug - Bac 2012 - Brevet 2012 - Recrutement

Pour donner votre avis sur ce document, vous devez être membre de Doc-étudiant

Si ce n'est pas encore fait ?

Inscrivez-vous !

ou Identifiez-vous :


Mot de passe oublié ?
Besoin d'aide